ENTENDIENDO LAS HORAS DE OPERACIÓN AUTORIZADAS POR LA TABC PARA LOS MINORISTAS EN EL LUGAR

Actualizado el 10 de marzo de 2022

¿Alguna vez has corrido a tu licorería favorita solo para encontrarla cerrada cuando la mayoría de los negocios están abiertos? ¿Te sorprendiste alguna vez cuando un bar parecía cerrar temprano? ¿Alguna vez te preguntaste por qué no puedes pedir un cóctel el domingo por la mañana sin tener que pedir comida también?

La ley de Texas regula cuándo los establecimientos que tienen licencias o permisos de licor pueden estar abiertos, pero las reglas sobre las horas de venta no son las mismas para todos los minoristas. Para ayudar a aclarar algunas de las confusiones, aquí ilustramos lo que el Código de Bebidas Alcohólicas de Texas establece sobre las horas y la venta de alcohol para el consumo en el lugar.

MINORISTAS EN EL LUGAR: BARES, RESTAURANTES Y OTROS

Bares y restaurantes con una barra completa (incluyendo licores destilados) tienen Permisos de Bebidas Mixtas. Para una revisión rápida de los tipos de permisos y licencias que tienen los establecimientos que venden alcohol para consumo en el lugar, consulta nuestro blog que describe esos permisos o descarga nuestro resumen de permisos.

Los minoristas en el lugar deben tener en cuenta dos restricciones de tiempo: las horas de venta y las horas de consumo.

HORAS DE VENTA:

LUNES - SÁBADO: DE 7 A.M. A MEDIANOCHE

DOMINGO: DE 12 A.M. A 1 A.M., DE 10 A.M. A MEDIANOCHE*

EXCEPCIONES: *BRUNCH DEL DOMINGO

El alcohol vendido para su consumo en el establecimiento generalmente se puede vender de 7 a.m. hasta la medianoche. Sin embargo, el sábado por la noche (domingo por la madrugada), las ventas para consumo en el lugar pueden continuar hasta la 1 a.m. del domingo por la madrugada.

Mientras que la noche puede extenderse hasta la madrugada del domingo, las ventas de brunch a media mañana están restringidas. El servicio de alcohol entre las 10 a.m. y las 12 p.m. del domingo solo está autorizado si se proporciona durante el servicio de alimentos.

HORAS EXTENDIDAS EN CIERTAS ÁREAS

En ciertas áreas, los minoristas en el lugar tienen la opción de solicitar un permiso o licencia adicional que les permitirá vender alcohol hasta más tarde en la noche/madrugada, hasta las 2 a.m. En algunas ciudades, la disponibilidad de este Permiso o licencia de Horas Tardías es automática. En otras, puede estar disponible, pero solo después de que tome medidas la autoridad local.

HORAS TARDÍAS SIEMPRE DISPONIBLES EN CIERTAS CIUDADES Y CONDADOS GRANDES

En ciudades y condados que cumplen con ciertos requisitos mínimos de población, el titular de un Permiso de Venta en el Lugar puede permanecer abierto hasta las 2 a.m. todas las noches de la semana si el titular de la licencia o permiso de licor de Texas obtiene un permiso o licencia secundaria de "Horas Tardías" además del permiso básico. Las áreas que cumplen con estos requisitos se llaman "Áreas de Horas Extendidas".

A partir de abril de 2019, las siguientes ciudades y condados cumplen con los siguientes criterios:

¿Quieres saber más sobre estos requisitos de población? Consulta las Secciones 105.03 y 105.05 del Código de Bebidas Alcohólicas de Texas.

OTRAS ÁREAS

¿Qué hay de todas partes? En ciudades o condados fuera de las Áreas de Horas Extendidas, el marco de tiempo extendido está disponible, pero solo después de la aprobación local. Dentro de los límites de la ciudad, eso significa que la autoridad gubernamental de la ciudad debe aprobar una ordenanza y, en áreas fuera de los límites de la ciudad, la corte de comisionados del condado debe adoptar una orden que autorice las horas extendidas en el área. Si te preguntas qué horas están disponibles en tu área, llama al secretario de la ciudad (también llamado secretario de la ciudad, secretario del pueblo, secretario del pueblo, etc., según la ciudad o el pueblo) si estás dentro de los límites de la ciudad y llama al secretario del condado si no lo estás.

HORAS DE CONSUMO

Como puedes imaginar, vender alcohol fuera de las horas prescritas te metará en problemas con la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas (TABC), o cualquier agencia policial en ese sentido. Sin embargo, los minoristas en el lugar deben ser conscientes además de las leyes que restringen las horas de consumo en un local con licencia.

En resumen, el alcohol no se puede consumir en un local con licencia de la TABC más de 15 minutos después de que hayan terminado las horas de venta. Por ejemplo, en un Área de Horas Extendidas, un bar con un Permiso de Bebidas Mixtas y un Permiso de Horas Tardías de Bebidas Mixtas está autorizado para vender alcohol hasta las 2 a.m. Eso significa que el establecimiento puede permitir que los clientes consuman alcohol en el lugar hasta las 2:15 a.m.

¿Estamos hablando solo del público aquí? No. Esto se aplica a todos. Si el personal quiere sentarse y tomar una cerveza después del trabajo, lleva la fiesta a otro lugar que no sea un local con licencia, como la casa de alguien, por ejemplo.

ACTUALIZACIÓN DE SEPTIEMBRE DE 2021:

En septiembre de 2021, se realizaron cambios importantes en el Código de Bebidas Alcohólicas de Texas. Uno de estos cambios amplió significativamente las horas de operación para los minoristas en el lugar que también son hoteles. Antes, generalmente se trataban como otros minoristas en el lugar, pero ahora estos hoteles pueden servir (y permitir el consumo de alcohol por parte de) los huéspedes registrados en todo momento.

Descargo de responsabilidad:Nada en nuestros artículos o en nuestro sitio web constituye asesoramiento legal y no debe tomarse como tal. Dirige todas las preguntas legales a tu abogado. Aunque Storm Liquor License no es un bufete de abogados, podemos referirte según sea necesario.